Zur Installation braucht es die Basissoftware Ultraleap_Tracking ( kostenlos, aber leider muss man sich registrieren – als spamMailaccount her :)) :
https://developer.leapmotion.com/tracking-software-download
LeapMotion stellt auch ein fertiges Plugin für Unity bereit das man herunterladen kann.
https://github.com/ultraleap/UnityPlugin/releases/
Das Unity Package dann einfach in ein leeres Unity Projekt werfen.